找回密码
 回归徐氏
搜索
查看: 276|回复: 0

[娱乐] 新阿童木原来是徐娇

[复制链接]
发表于 2009-9-13 09:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多徐氏好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?回归徐氏

×

  为新阿童木配音的原来是徐娇!昨天记者前往上译厂探班《阿童木》的配音工作,羽泉二人和女主播谢楠各自正在演绎片中的角色。不过记者发现,“阿童木”这一角色早已配好,徐娇的声音清清楚楚。而之前网友还在为这个角色应该给李宇春配还是周笔畅配争论不休,不过是场炒作罢了。

  日本动画片《阿童木》早年风靡一时,如今,这个日本动画形象由中国人出钱搬上了大银幕,影片的投资高达5亿人民币,制作团队主要来自美国,主打全球市场。目前影片的国际版已经制作完成,在内地将于10月23日登陆大银幕。

  昨天出现在上译厂录音棚的是羽凡、海泉和女主播谢楠,其中羽凡、海泉二人配了4个角色,分别是“抹布”,以及号称“机器人三剑客”的“鲁博斯基”、“迈克冰箱”和“洗涤灵”。这些机器人不仅包办了阿童木家中的大小家务活,还是阿童木的好朋友。羽凡笑称,来配音“主要是为了儿子”―――“牵着儿子的手去看老爸配音的电影多美好。”而女主播谢楠的角色则是阿童木在片中的“女友”柯娜,在片中,柯娜是个中国女孩。

  昨日的配音现场,羽泉、谢楠三人都会先听一遍国际版的英文配音,再进行中文配音。在国际版中,尼古拉斯・凯奇和《查理与巧克力工厂》、《声梦奇缘》中的万人迷童星弗莱迪・海默尔分别为茶水博士和阿童木配音。而记者注意到,阿童木的音轨早已经配音完毕,声音并不陌生,就是《长江七号》中的徐娇。虽然影片出品方光线传媒至今仍故作神秘,谈起李宇春和周笔畅之争时还饶有兴趣地表示“是不是她们不好说,但是一定是个明星”。不过影片的配音导演、也是《冰川时代3》的配音导演曾丹已经向记者确认,为阿童木配音的正是徐娇。看来网友想让李宇春、周笔畅来为新版阿童木配音的梦想破灭了。

  不过,为阿童木的父亲天马博士的配音人选至今成谜,在网络票选中,张国立和孙红雷成为网友心目中的最佳人选。天马博士、茶水博士以及“大反派”史东将军的配音阵容将于9月21日揭晓。

Archiver|手机版|小黑屋|向全世界推广中华文化瑰宝徐氏文化的联谊平台 ( 粤ICP备12026633号-3 )

GMT+8, 2024-5-18 23:53 , Processed in 0.167213 second(s), 10 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表